Luxembourgကဗ်ာ
ငွက္ေတြ ေတးဆက္ဆိုေပလိမ့္
ငါ့အကိုင္းအခက္ေတြကို ခ်ိဳးဖဲ့
အပိုင္းပိုင္း ငါ့ကိုျမင္
ငါ့အျမစ္ေတြထဲ
ငွက္ေတြ ေတးဆက္ဆိုေပလိမ့္
The birds will still sing
Break my branches
saw me into bits
the birds will still sing
in my roots
Anise Koltz
translated by John Montague
No comments:
Post a Comment