လြမ္​းခ်င္​းည

လြမ္​းခ်င္​းည

​ေဝးကြာ​ေနတဲ့အခါ
အလြမ္​း​ေတြ အိပ္​​ေနခဲ့ရင္​
ဖြဖြ တိုးတိုး
တစ္​​ေရးႏိႈး​ေပးပါ...
အခ်စ္​စစ္​ရဲ႕ရင္​ဘတ္​ဆိုတာ
အႀကိမ္​ႀကိမ္​ႏြမ္​းလ်ပါ​ေစ
သံ​ေယာဇဥ္​​ေတြ
မ​ေဆြးျမည္​့တတ္​ဘူး​ေလ...

အခရာ
24.9.2014

Song of Longing

When we're apart
If longing deeply sleeps
lightly, gently wake it up please
However exhausted, true love's heart
is a body-sort
Samyojana can ne're rot.

Akhaya
Translated by Mone Aung